Heure en Guyane : 4 heures de moins qu’à Paris en hiver, 5 en été

L’heure en Guyane suit le fuseau UTC-3 toute l’année, sans passage à l’heure d’été. Il y est donc 4 heures de moins qu’à Paris en heure d’hiver (de fin octobre à fin mars) et 5 heures de moins en heure d’été. Quand il est 12 h à Paris en hiver, il est 8 h à Cayenne ; en été, il y est 7 h.

Quelle heure est-il en Guyane par rapport à Paris ?

La Guyane française applique un seul fuseau, UTC-3, de janvier à décembre. La métropole, elle, est en UTC+1 l’hiver et en UTC+2 l’été. L’écart est donc de 4 heures en hiver et de 5 heures en été.

Pour trouver l’heure à Cayenne, il suffit de retirer 4 ou 5 heures à l’heure de Paris. Pour faire l’inverse, on ajoute 4 ou 5 heures à l’heure guyanaise. Le décalage horaire avec la Guyane dépend uniquement de la saison en métropole, jamais de ce qui se passe sur place.

Cette règle vaut pour tout le territoire : Cayenne, Kourou, Saint-Laurent-du-Maroni et les communes de l’intérieur donnent la même heure.

Pourquoi la Guyane ne change pas d’heure

Le territoire est proche de l’équateur. La durée du jour y varie très peu d’une saison à l’autre, si bien qu’avancer les horloges d’une heure l’été n’apporterait pas de lumière utile en soirée. C’est la raison d’être du changement d’heure en métropole, et elle n’existe pas ici.

Forêt tropicale guyanaise sous une lumière matinale

Quand on se demande si on change d’heure en Guyane, la réponse est donc non : la Guyane garde la même heure toute l’année. Ce sont les horloges de la métropole qui avancent et reculent, ce qui fait varier l’écart entre les deux territoires.

Le même raisonnement explique pourquoi un résident de Cayenne ne règle jamais sa montre au printemps ni à l’automne. Seuls ses correspondants en métropole le font.

Les dates où l’écart avec la métropole passe de 4 à 5 heures

En France métropolitaine, l’heure d’été commence le dernier dimanche de mars et l’heure d’hiver le dernier dimanche d’octobre. Ces deux dimanches fixent les bascules de l’écart avec la Guyane.

  • Le dernier dimanche de mars, la métropole avance ses horloges d’une heure : l’écart passe de 4 à 5 heures.
  • Le dernier dimanche d’octobre, elle les recule d’une heure : l’écart revient de 5 à 4 heures.

Pendant les quelques jours qui entourent ces dimanches, il vaut mieux vérifier l’écart avant de fixer un appel ou une réunion avec la Guyane.

Tableau de conversion entre l’heure de Paris et l’heure de Cayenne

Le tableau donne l’heure à Cayenne pour quelques heures de Paris, selon la saison.

Heure à Paris Cayenne en hiver (4 h de moins) Cayenne en été (5 h de moins)
8 h 4 h 3 h
12 h 8 h 7 h
14 h 10 h 9 h
16 h 12 h 11 h
20 h 16 h 15 h
minuit 20 h la veille 19 h la veille

Ainsi, 16 h en France correspondent à midi en Guyane en hiver, et à 11 h en été. Pour 14 h en France, il est 10 h en hiver et 9 h en été à Cayenne.

Le piège du changement de jour concerne les heures tardives et très matinales : minuit à Paris est encore la soirée de la veille en Guyane, et 3 h du matin à Paris tombe la veille à Cayenne.

À quelle heure fait-il nuit en Guyane ?

Près de l’équateur, le soleil se couche à peu près à la même heure toute l’année. La nuit tombe en début de soirée, bien plus tôt qu’un soir d’été en métropole, et le jour se lève tôt le matin.

Pirogue sur un fleuve de Guyane au crépuscule

Cette régularité a un effet pratique : on ne gagne pas de soirées longues l’été, comme en métropole. Pour une randonnée ou un trajet en pirogue, il faut prévoir le retour avant la tombée de la nuit, quelle que soit la saison.

Guyane, Antilles et autres fuseaux : les écarts à connaître

La Guadeloupe et la Martinique sont en UTC-4 et ne changent pas d’heure non plus. Elles ont donc une heure de moins que la Guyane toute l’année, soit 5 heures de moins que Paris en hiver et 6 heures de moins en été.

Pour un autre repère sur le continent américain, on peut regarder suivre l’heure locale à Washington, qui, elle, bascule à l’heure d’été comme la métropole.

Appeler, envoyer un colis ou voyager entre la Guyane et la métropole

L’écart de 4 ou 5 heures laisse un créneau confortable pour téléphoner : le milieu de matinée à Cayenne correspond à l’après-midi en métropole. Un appel passé à 14 h à Paris tombe à 9 h ou 10 h en Guyane, quand les bureaux sont ouverts des deux côtés.

Pour un envoi, on choisit un point de dépôt de colis dont les horaires laissent le temps de déposer le paquet avant la collecte, puisque les délais s’allongent avec la distance.

Pour un départ depuis une autre ville que Paris, il faut aussi caler son trajet jusqu’à l’aéroport : à Lyon, par exemple, les horaires du métro lyonnais conditionnent l’heure de départ le matin.

À l’arrivée en Guyane, on règle sa montre en retirant 4 ou 5 heures selon la saison. Le décalage se ressent surtout les premiers jours, avec un réveil naturellement très matinal.

Ne ratez rien de l'actu